weißen


weißen

* * *

wei|ßen ['vai̮sn̩], weißte, geweißt <tr.; hat:
mit weißer Tünche streichen:
die Decken der Zimmer müssen neu geweißt werden.
Syn.: tünchen.

* * *

wei|ßen 〈V. tr.; hatweiß anstreichen, weißtünchen, -kalken; oV 〈süddt., österr., schweiz.〉 weißeln

* * *

wei|ßen <sw. V.; hat [mhd. wīʒen, ahd. (h)wīʒan]:
mit weißer Tünche anstreichen:
ein Haus w.;
frisch geweißte Wände.

* * *

wei|ßen <sw. V.; hat [mhd. wīʒen, ahd. (h)wīʒan]: mit weißer Tünche anstreichen: ein Haus w.; frisch geweißte Wände; Ü „Ein Neger ist schwer zu verstecken.“ „Weißen lässt er sich nicht ...“ (Muschg, Gegenzauber 291).

Universal-Lexikon. 2012.

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Weißen — ist der Ortsname von Weißen (Friesenried), Ortsteil der Gemeinde Friesenried, Landkreis Ostallgäu, Bayern Weißen (Marktoberdorf), Ortsteil der Stadt Marktoberdorf, Landkreis Ostallgäu, Bayern Weißen (Niederer Fläming), Ortsteil der Gemeinde… …   Deutsch Wikipedia

  • Weißen — Weißen, verb. regul. act. weiß machen. Man gebraucht es nur in engerer Bedeutung für tünchen. Ein Zimmer weißen lassen. In machen Gegenden gebraucht man es auch für bleichen, in welchem Verstande es aber im Hochdeutschen unbekannt ist. Schon im… …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • Weißen — Weißen, 1) (Weißmachen), graues Roheisen in weißes verwandeln; es erfolgt durch Ablöschen des aus dem Hohofen fließenden Eisens mittels Wasser, od. durch Körnen, indem man das Eisen als dünnen Strom in stark umgerührtes Wasser fließen läßt, od.… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Weißen — Weißen, das, s. Anstrich …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • weißen — weißen:tünchen·kalken·weißmachen;weißeln(süddtösterrschweiz) weißenweißmachen,weißstreichen,weißmalen,tünchen,kalken;landsch.:weißeln …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • weißen — V. (Aufbaustufe) etw. weiß anstreichen Beispiel: Die Ställe wurden desinfiziert und mit Kalk geweißt …   Extremes Deutsch

  • weißen — weißentr jnfürunschuldigausgeben;jnwahrheitswidrigbesserbeurteilen;jngegenandereinSchutznehmen.⇨weißwaschen.Halbw1950ff …   Wörterbuch der deutschen Umgangssprache

  • weißen — wei|ßen (weiß färben, machen; tünchen); du weißt, er weißt; du weißtest; geweißt; weiß[e]! …   Die deutsche Rechtschreibung

  • weißen — [waissn] weiß färben, tünchen, streichen …   Bayrische Wörterbuch von Rupert Frank

  • Weißen (Uhlstädt-Kirchhasel) — Weißen Gemeinde Uhlstädt Kirchhasel Koordinaten …   Deutsch Wikipedia